sweet girl with redhair bates with hitachi on chair